U utorak, 25. srpnja 2017. godine u 20.30 sati u Hrvatskom domu kulture u Retkovcima održana je Redovita (izvještajna) skupština Kazališta "Mika Živković". Na Skupštini je nazočio i načelnik Općine Ivankovo gosp. Marko Miličević, zamjenik načelnika gosp. Igor Dojmi i djelatnica Općine, odnosno suradnica načelnika i njegova zamjenika gđica Marija Tomljenović. Predsjednik Kazališta Marko Sabljaković Skupštini je podnio izvješće o radu i aktivnostima Kazališta u protekloj 2016. godini. Također, podneseno je i financijsko izvješće kao i izvješće Nadzornog odbora. Skupštini se pozdravnim riječima obratio načelnik Općine Ivankovo gosp. Marko Miličević.
U cijelosti objavljujemo zapisnik s Redovite (izvještajne) skupštine Kazališta kao i izvješće predsjednika Kazališta te financijsko izvješće.
ZAPISNIK
s Redovite (izvještajne) Skupštine Kazališta „Mika Živković“ održane dana 25. srpnja 2017. godine u 20.30 sati u prostorijama Hrvatskog doma kulture u Retkovcima.
Kazalište ukupno broji 48 aktivnih, podupirajućih i počasnih članova.
Sjednici su nazočila 33 člana Kazališta:
- 26 aktivna člana Kazališta
- 1 počasni član Kazališta
- 6 podupirajućih članova Kazališta
Odsutno je bilo 15 članova Kazališta:
- 5 aktivnih članova Kazališta
- 10 podupirajućih članova Kazališta.
Predsjednik Kazališta Marko Sabljaković zaključio je da se Skupština može održati s obzirom da je prisutno više od 50 % članova Udruge. Na samome početku pozdravio je nazočne goste na Skupštini:
- načelnika Općine Ivankovo gosp. Marka Miličevića,
- zamjenika načelnika gosp. Igora Dojmija i
- djelatnicu u Općini Ivankovo, a ujedno i suradnicu načelnika i njegova zamjenika gđicu Mariju Tomljenović.
Predsjednik Kazališta predlaže sljedeći
DNEVNI RED
1. Izbor Radnog predsjedništva
2. Izbor radnih tijela Skupštine a) Izbor predsjednika Skupštine b) Izbor zapisničara i dva ovjerovitelja zapisnika
3. Izvješće o radu Udruge a) Predsjednika kazališta b) Tajnika kazališta (financijsko izvješće) c) Nadzornog odbora kazališta
4. Rasprava o izvješćima te usvajanje istih
5. Plan rada za naredno razdoblje
6. Pozdravna riječ gostiju
7. Ostala pitanja i prijedlozi
Dnevni red jednoglasno je usvojen.
Točka 1.
Prema Poslovniku o radu Skupštine predsjednik Kazališta predlaže Radno predsjedništvo: Marko Sabljaković – predsjednik Kazališta, Marija Mrvičin – dopredsjednica Kazališta, Zdravko Šinjori – tajnik Kazališta. Budući da nije bilo drugih prijedloga članovi Skupštine jednoglasno su usvojili ovaj prijedlog.
Točka 2.
Predsjednik Kazališta Marko Sabljaković jednoglasno je izabran za predsjednika Skupštine, a za zapisničara predlaže Josipu Jurković. Prijedlog predsjednika jednoglasno je usvojen. Na prijedlog Antuna Brajkovića predloženi su i ovjerovitelji zapisnika – Darko Lovretić i Mira Šutalo. Prijedlog je jednoglasno usvojen.
Točka 3.
Predsjednik Kazališta podnio je izvješće o radu Udruge u kojemu upoznaje članove Skupštine i goste o radu Kazališta „Mika Živković“ - Retkovci u 2016. godini. Izvješće predsjednika Kazališta sastavni je dio zapisnika. Tajnik Kazališta Zdravko Šinjori podnio je financijsko izvješće Kazališta za 2016. godinu koje je sastavni dio zapisnika. Predsjednica Nadzornog odbora Ljubica Hasilo podnosi izvješće Nadzornog odbora u kojemu nema nikakvih primjedbi u radu Kazališta u 2016. godini.
Točka 4.
Izvješća predsjednika, tajnika i predsjednice Nadzornog odbora Kazališta jednoglasno su usvojeni.
Točka 5.
Predsjednik Kazališta Skupštini je predočio plan rada za naredno razdoblje:
- suradnja s lokalnom samoupravom – Općinom Ivankovo i načelnikom gosp. Markom Miličevićem (raspisivanje javnog poziva za udruge građana, popis imovine, natječaj za korištenje zgrada u vlasništvu Općine, uređenje prostorija Hrvatskog doma kulture, nabavka tehničke opreme za potrebe kazališta…)
- gostovanje Gradskog kazališta mladih iz Viteza u Retkovcima, 18. kolovoza 2017. u okviru programa Ljeto u Općini Ivankovo
- gostovanja i nastupi s predstavama Pastorak, Otrov, Bratinke i Slavonska krv vinkovačkih književnika
- gostovanje s predstavama - prilagodba financijskim mogućnostima i sredstvima (gostovanje u Mostaru, pokrovitelj: Ministarstvo kulture RH)
- javljanje na natječaje i javne pozive za potrebe u kulturi
- nova predstava retkovačkog kazališta - Klupko autora Pere Budaka, a u režiji i prilagodbi Marka Sabljakovića (intenzivne probe u listopadu)
- 52. Vinkovačke jeseni (sudjeluju glumci Zdravko Šinjori, Marko Sabljaković i glumica Josipa Jurković)
- organizacija 9. Noći kazališta u Retkovcima 18. studenoga 2017. (Retkovačka noć kazališta u znak sjećanja na Marka Pranjića i Marina Lovrića)
- intenzivne pripreme za jubilarnu 30. Smotru kazališnog stvaralaštva u Vukovarsko – srijemskoj županiji, Retkovci 2018., ujedno i obilježavanje 20-godišnjice smrti Mike Živkovića, od 27. siječnja do 18. veljače 2018. godine
- izdavanje monografije o retkovačkoj kazališnoj tradiciji (2019. godina)
- priprema Izborne skupštine Kazališta 2018. godine
- odgovornost članova i njihov predan i ozbiljan angažman u radu Kazališta
Točka 6.
Načelnik Općine Ivankovo gosp. Marko Miličević obratio se Skupštini Kazališta pozdravivši sve nazočne, pohvalivši rad Kazališta kao jedne od najznačajnijih kulturnih udruga na području Općine. Načelnik Miličević obećao je izvrsnu suradnju na obostrano zadovoljstvo i s namjerom da se rad retkovačkog kazališta u suradnji s Općinom itekako prepozna na još većem angažmanu Općine u smislu financijskog plana i financiranja rada kazališne udruge. Načelnik je Skupštini predložio da od sljedeće godine Smotra kazališnog stvaralaštva u Vukovarsko-srijemskoj županiji postane posebna stavka u proračunu Općine Ivankovo čime Općina preuzima kao suorganizator financiranje Smotre kao manifestacije od iznimnog značaja za kulturu Općine, ali i Slavonije i Baranje. Time bi retkovačka kazališna smotra postala općinska manifestacija čiji bi glavni organizatori i dalje bili retkovački kazalištarci uz veliku financijsku podršku općinske vlasti. Na prijedlog načelnika gosp. Marka Miličevića predsjednik Kazališta otvara raspravu u kojoj je Skupština donijela zaključak kako je prijedlog načelnika hvalevrijedan potez koji treba podržati. Prijedlog načelnika gosp. Marka Miličevića jednoglasno je usvojen.
Točka 7.
Članovi Skupštine nisu imali dodatnih pitanja i prijedloga te je predsjednik Skupštine zaključio rad u 21.45 sati.
Zapisničar
Josipa Jurković
Ovjerovitelji zapisnika
Darko Lovretić
Mira Šutalo
Prilozi zapisniku:
Izvješće predsjednika Kazališta za 2016. godinu
Godina 1919. zauzima posebno i značajno mjesto u retkovačkoj povijesti. Tada je odigrana prva registrirana dramska predstava i time se svrstavamo uz mnoga profesionalna kazališta s nešto dužom ili pak istom kazališnom tradicijom. Približavajući se obilježavanju stogodišnje kazališne tradicije u Retkovcima, 2019. godine, želim najaviti izdavanje prve monografije o bogatom kazališnom životu u našem selu i njegovoj povijesti za čije ćemo izdanje ubrzo početi prikupljati potrebna financijska sredstva te okupiti stručni tim suradnika koji će činiti uredništvo monografije. Godina 1975. bila je prekretnica kada tadašnji KUD „Dramski amateri“ pod budnim okom Mike Živkovića postaje registrirana udruga i intenzivno počinje raditi na uvježbavanju i prikazivanju svojih dramskih uradaka, ali i organizirajući poznate Susrete dramskih amatera Općine Vinkovci. Novi zaokret događa se nakon Domovinskog rata i smrti Mike Živkovića. Godine 2002. njegovi učenici i glumci ponovno se okupljaju i nastavljaju tamo gdje je on nesretnih 90-ih godina, nažalost, morao stati. Potom 2008. godine velikim zalaganjem ZAKUD-a, Općine Ivankovo i Vukovarsko-srijemske županije Retkovci opet dobivaju ulogu domaćina kazališnih susreta te su oni danas nadaleko priznata manifestacija koju sa zadovoljstvom svake godine u siječnju i veljači poprati preko četiri tisuće gledatelja kroz brojne programe i priredbe. Godine 2010. Inicijativni odbor pokreće postupak osnivanja udruge pod nazivom Kazalište „Mika Živković“. Ono danas ponosno nosi ime utemeljitelja dramskih susreta, učitelja, glumca i redatelja – velikog čovjeka koji se nesebično podredio razvijanju kulturnog i društvenog života svoje zajednice.
Smotra kazališnog stvaralaštva u Vukovarsko-srijemskoj županiji koja se svake godine održava u Retkovcima ima velik doprinos u razvoju kazališnog amaterizma Vukovarsko-srijemske županije. Retkovačka kazališna smotra kulturna je manifestacija koja snažno promiče kazališni amaterizam i kulturu ne samo naše županije nego i cijele Slaovnije i Baranje, a to potvrđuje podatak da se broj kazališnih družina iz Hrvatske i inozemstva svake godine povećava kao i broj sudionika. Vukovarsko-srijemska županija i Općina Ivankovo financijski su pokrovitelji Smotre kazališnog stvaralaštva te su čvrsto podupirali njezin razvoj u najznačajniji kazališni festival amaterskog stvaralaštva u Slavoniji i Baranji. Zbog toga, preporučujem načelniku Općine Ivankovo gosp. Marku Miličeviću da svojim angažmanom, idejama i znanjem osigura još kvalitetniji i jači doprinos ovom iznimnom događaju za kazališni amaterizam Republike Hrvatske koji u malom mjestu svake godine okuplja više od 180 glumaca-amatera, ali i akademske glumce koji sudjeluju kao gosti ili kao stručno Prosudbeno povjerenstvo ocjenjuju predstave i nagrađuju najuspješnije. Kazalište “Mika Živković” iz Retkovaca odlično je organiziralo prošlogodišnju 28. Smotru kazališnog stvaralaštva u Vukovarsko-srijemskoj županiji koja se održala pod visokim pokroviteljstvom predsjednice Republike Hrvatske Kolinde Grabar Kitarović, te Vukovarsko-srijemske županije, Općine Ivankovo i Hrvatske banke za obnovu i razvitak od 30. siječnja pa sve do 21. veljače 2016. godine. Pokroviteljstvo Predsjednice RH vrijedno je i značajno priznanje pokretačima kazališnoga života u Retkovcima, svim dosadašnjim umjetničkim voditeljima i marljivim kazališnim zanesenjacima - glumcima, koji su uložili ogroman entuzijazam, trud i rad u opstanak bogate tradicije pitomog slavonskog sela. U izvrsnom prošlogodišnjem programu publika je mogla pogledati 15 kazališnih predstava, od toga njih 12 za odraslu, dok su najmlađi gledatelji mogli pogledati predstave u izvedbi Gradskog amaterskog kazališta Županja i Gradskog kazališta Beli Manastir. 28. kazališna smotra bila je s međunarodnim predznakom te su u Retkovce, osim kazališta iz cijele Hrvatske, stigli i kazališni amateri iz Srbije i Bosne i Hercegovine, odnosno iz Šida (Srbija), Župe Gradnići (BiH) i Viteza (BiH). Vjerna retkovačka kazališna publika mogla je uživati u izvrsnim ostvarenjima amatera iz Jastrebarskog, Đurđevca, Belog Manastira, Nedelišća, Županje, Slavonskog Broda, ali i domaćina, kazališta iz Retkovaca. Predstava “Marika” amaterskog kazališta „Mrak teatar“ iz Županje proglašena je najboljom predstavom 28. Smotre prema odluci Prosudbenog povjerenstva kojeg su činili: glumica i asistentica na Umjetničkoj akademiji u Osijeku Selena Andrić, glumac osječkog HNK-a Ivan Ćaćić te dvoje glumaca retkovačkog kazališta “Mika Živković” Zdravko Šinjori i Martina Ištaković. U programu svečanosti zatvaranja 28. Smotre kazališnog stvaralaštva u Vukovarsko-srijemskoj županiji pod sloganom „To smo… mi!” sudjelovali su akademski glumci Tatjana Bertok Zupković i Vladimir Tintor. Program je bio zabavnog karaktera u kojem su osim poznatih televizijskih i kazališnih glumaca protagonisti i nositelji showa bili i glumci Kazališta "Mika Živković". Autori scenarija programa završne večeri kao i svih dosadašnjih godina bili su Marija Mrvičin i Marko Sabljaković ujedno i voditelji programa te večeri. U popratnim priredbama izložbom fotografija predstavili su se Silvija Butković i Fotoklub Vinkovci te akademski kipar i profesor Dejan Duraković, dugogodišnji scenograf u retkovačkom kazalištu i autor nagradnih statua retkovačke kazališne smotre. Na završnoj večeri nagrađeni su najbolji u nekoliko kategorija, a dva priznanja za poseban doprinos i pomoć u razvoju kulturno-umjetničkog amaterizma Vukovarsko-srijemske županije dodijeljena su posthumno Marku Pranjiću i Marinu Lovriću, iznenada preminulim članovima retkovačkog kazališta. 28. Smotru kazališnog stvaralštva zatvorio je Župan vukovarsko-srijemski Božo Galić.
Svoje dojmove na završnu večer i kazališnu smotru nisu krili ni oduševljeni gledatelji pa je Ana Cvenić, nastavnica i dugogodišnja autorica scenarija i redateljica priredbi svečanog otvorenja Vinkovačkih jeseni istaknula: Ako je netko uporan i neumoran i ne gubi nadu u mogućnost vlastita izraza kroz tkivo komedije, onda je to redatelj amaterskog kazališta u Retkovcima Marko Sabljaković i njegov ansambl glumaca amatera. Uspio je publiku privesti do bitno zanimljivijh slojeva strukture samostalno istkanog teksta i spretno napisanih dijaloga. Početak prije početka. Dvoje glumaca u jednom kutu - na rampi. Stoje poput spomenika u kostimu koji djeluje provokativno. Preko pozornice prelaze lijevo pa desno glumci različite dobi. Naprijed pa natrag, a onda pojava svih glumaca sudionika i glasni povik: - To smo mi! Danas. A što možemo? U strukturu scenarija uključiti sve što treba reći i učiniti na završnoj priredbi: hommage glumcima u prošlosti, određenu glazbu, nastup akademskih glumaca (Tatjana Bertok - Zupković i Vladimir Tintor), reagiranje starije generacije na pojavu kazališta u Retkovcima, donatore Smotre, uključivanje osoba iz publike, dodjela priznanja svakoj gostujućoj družini iz domovine i inozemstva... Glumcima nije bilo lako izvući što više uvjerljivih trenutaka iz ovakva teksta, ali oni su ispravno shvatili kako ih redatelj ne sili na pronalaženje nekih zapretanih vrijednosti - stalno na granici šale i doskočice, ali nikada bespomoćno utopljeni u nju. Lica u epizodama drame "Hasanaginica" nisu scenski potpuno izgrađeni likovi, njih nosi shema radnje, a ne sama akcija radnje. Svi glumci imaju u ruci pisani tekst koji čitaju. Tako se želi ukazati na to da oni ne glume, nego samo prenose sadržaj davno izvedene drame. Redatelj je donio vanredno uspjelu inscenaciju u kojoj dominira kostim - muslimanska nošnja, autentična retkovačka narodna nošnja, zatim kostim suprotan spomenutim kostimima - simbol budućnosti. Ovako konstruiran tekst scenarija izveden uz sasvim jednostavnu i njemu prikladnu scenografiju, a takav je slučaj i u odabiru glazbe. Priredba na završetku 28. Smotre kazališnog stvaralaštva u Retkovcima sigurno će ući u povijest kazališta kao osebujan, samosvojan i dosljedan, provokativan i iznenađujući događaj.
Dok je Jasna Puljić, ravnateljica Dječjeg vrtića u Ivankovu, kazala: Netko bi se mogao pitati zašto u jedno malo selo vikendom odlaze toliki automobili i parkiraju se u centru sela (na tzv. krstu) jer unaprijed znaju da su sva parkirna mjesta oko Doma kulture odnosno Kazališta „Mika Živković“ zauzeta. Znamo da jedan čovjek, i kroz povijest gledano može napraviti puno i u dobru i u zlu jednoga društva. A ovdje je riječ o izuzetnom kulturnom i umjetničkom dobru. To su rođeni vođe, pokretači, motivatori koji naprosto fasciniraju suradnike, koji ih slijede. Oni ne štede sebe, a vodi ih bezgranična inspirativna plima. Nama se to iz našeg ugla može činiti kao neshvaćen napor, ali oni se samo osmjehuju, rade i uživaju pri tome, jer su unutarnje izuzetno motivirani. Osjeti se uigranost, svatko igra svoju ulogu bilo na sceni kao glumac ili voditelj, tehničar, kuhar, konobar, onaj koji dočekuje ili ispraća goste, koji ih smješta i sve ostalo što i ne vidimo. Završna večer za mene je bila kao šlag na torti. Isprepleteni su krajnje odmjereno i zanimljivo dionice glume, dodjele nagrada, video uradaka postignuća tijekom godine, glazbe, atraktivnih kostima, boja, prošlosti, sadašnjosti, budućnosti, profesionalnih i amaterskih glumaca. Voditelji te večeri koji su i stvaraoci scenarija vode sve to sigurno i glatko, ali krajnje zanimljivo. Smotri je kraj, a kad se podvuče crta, mislim da svi imaju razlog za zadovoljstvo i ponos, ne samo Kazalište „ Mika Živković“, već puno, puno šire. I, da, ne osjećamo prazninu zbog kraja, čeka se ponovljena ovogodišnja predstava Čudo u Poskokovoj Dragi koja je osvojila i struku i publiku.
Predstavom „Čudo u Poskokovoj Dragi“ autora Ante Tomića, kojoj potpisujem režiju i prilagodbu teksta, započela je, za retkovačke kazalištarce, vrlo marljiva 2016. godina. Predstava je pretpremijerno odigrana 28. siječnja, a potom 30. siječnja premijerno nakon svečanosti otvorenja 28. Smotre kazališnog stvaralaštva u Retkovcima. Ministarstvo kulture RH za ovu je predstavu Kazalištu osiguralo 10.000,00 kn iz državnog proračuna i to putem javnog poziva za potrebe u kulturi. 15 gostovanja ove predstave potvrdilo je njezin uspjeh kod publike i kazališne struke, a odigrana je osim u Retkovcima i u Đakovu, Belom Manastiru, Vukovaru, Mostaru, Vinkovcima, Jastrebarskom, Đurđevcu, Bjelovaru, Osijeku i Županji. Predstavu je pogledalo 3 360 gledatelja. Kazališna struka prepoznala je kvalitetu predstave te je glumica i profesorica na zagrebačkoj Akademiji dramskih umjetnosti dr. sc. Dubravka Crnojević Carić, koja je ujedno bila i selektorica za državni 56. Festival hrvatskih kazališnih amatera, predstavu pohvalila, ocijenila je kao vrlo visoki doseg amaterizma te je ona ušla u uži izbor za odlazak na državni festival. Ipak, presudile su nijanse pa je predstava Teštamenat vinkovačkog kazališta „Nova scena“ predstavljala Županiju na državnom natjecanju kazališnih amatera. Predstava Čudo u Poskokovoj Dragi ipak je doživjela nevjerojatan uspjeh na 6. Komedija festu u Bjelovaru gdje ju je stručno Prosudbeno povjerenstvo proglasilo najuspješnijom predstavom Festivala. Marko Sabljaković tada osvaja nagradu za najbolju režiju, Katica Štefančić za najbolju sporednu žensku ulogu, a Dejan Duraković za najbolju scenografiju. S osvojene četiri nagrade retkovačko kazalište bilo je apsolutni pobjednik bjelovarskog Komedija festa. U predstavi je igrao čak 21 glumac-amater! 2. i 3. travnja 2016. godine održana je u Retkovcima 13. Smotra kazališnih amatera Vukovarsko-srijemske županije na kojoj je selektorica Dubravka Crnojević Carić odgledala sve prijavljene predstave koje su se natjecale za odlazak na državni festival hrvatskih kazališnih amatera. Već sam spomenuo da su retkovačka i vinkovačka predstava bile u užem izboru, a važno je napomenuti i to da se retkovačko kazalište natjecalo s čak tri predstave: Čudo u Poskokovoj Dragi i dvije jednočinke: Otrov i Bratinke.
Očuvanje kulturne baštine slavonskog kraja smatram vrlo važnim čimbenikom u djelovanju retkovačkog kazališta. Scensku važnost dramskih djela slavonskih književnika pridavao je Mika Živković postavljajući na scenu mnoga djela nastala iz pera vinkovačkih književnika. Nakon što sam prihvatio ulogu voditelja kazališta nastavio sam tradiciju baštinjenja slavonskih tekstova, a glumci retkovačkog kazališta pokazali su kako se s lakoćom igre i finoćom nijansiranja mogu poistovjetiti s ulogama koje oslikavaju male seoske, šokačke sredine s kraja 19. i početka 20. stoljeća. Iznimno mi je važno suvremeno iščitavanje i poimanje baštinskih tekstova, njihova dramatizacija i prilagodba današnjem čitatelju, odnosno gledatelju. Vođen tom mišlju upustio sam se u dramaturško spajanje dviju drama Joze Ivakića – Inoče i Majstorica Ruža te ih spajajući u jedan komad zaokružio u cjelinu predstave nazvavši je Žedna ljubavi. Bila je to predstava s osvojenih nekoliko nagrada – od režije do glume, a njezina visoka kvaliteta očituje se u ostvarenju čak četiri nominacije i tri nagrade na državnom 55. Festivalu hrvatskih kazališnih amatera (nagrada za najbolji novi dramski tekst ili prilagodbu teksta, za najbolju sporednu žensku ulogu te nagrada za njegovanje kulturne baštine). Sjajan uspjeh i vrlo zapažene kritike kazališne struke postigle su i predstave Otrov (autor Joza Ivakić), Bratinke (autor Ivan Kozarac) i Pastorak (autor Josip Eugen Tomić) osvojivši nagrade na festivalima kazališnog stvaralaštva diljem Hrvatske. Obilježene lokalitetom, predstave su to koje odišu šokačkim govorom, govorom koji izumire, a koji na ovaj način dopire do mlađih generacija, ali i duh negdašnjeg načina života koje je vrlo nalik današnjemu. Teme koje problematiziraju slavonske drame aktualne su i danas te bude znatiželju suvremenog gledatelja, a mene kao redatelja uvijek iznova nagnaju na nove kazališne izazove. Predstave Otrov i Bratinke premijerno su odigrane 21. studenoga 2015. godine u 7. Noći kazališta u Retkovcima, a u 2016. godini predstava Otrov odigrana je 11 puta te ju je pogledalo 1 680 gledatelja. U Slavonskom Brodu glumac Zdravko Šinjori za ulogu Franje u predstavi Otrov nagrađen je kao najbolji muški glumac na 9. Festivalu amaterskih kazališta. Otrov je na 7. Međunarodnom festivalu kazališnog stvaralaštva u Belom Manastiru nagrađen priznanjem za njegovanje kulturne baštine. Predstava Otrov bila je u konkurenciji za odlazak na državni festival te je o njoj selektorica Dubravka Crnojević Carić kazala sljedeće: Ova je predstava mali biser. Marko Sabljaković napravio je značajan uradak – kako na očuvanju baštine, tako i na suvremenom čitanju baštinskih tekstova. Sjajna dramatizacija, odlično osmišljena mizanscenska rješenja! Ovo je predstava koja je precizno mišljena i još preciznije izvedena u svakom svom elementu: svjetlosna rješenja, glazbeni dijelovi, mizanscen – sve je dovedeno gotovo do savršenstva. Iznimno je dobar i sam kraj predstave u kojem se pojavljuje, kao nijema, ali iznimno efektna epizoda, Maja Jakšić kao Manda. Još jedanput pohvale i čestitke redatelju i istraživaču Marku Sabljakoviću! Bratinke su nakon svoje premijerne izvedbe u Retkovcima i tijekom 2016. godine nastavile osvajati srca gledatelja te su prošle godine odigrane osam puta, a pogledalo ju je 1 230 gledatelja kao i gledatelji novogodišnjeg programa Vinkovačke televizije. Baš poput predstave Otrov i Bratinke su se natjecale za odlazak na 56. Festival hrvatskih kazališnih amatera i oduševile selektoricu Dubravku Crnojević Carić koja je o predstavi izrekla: Baš poput predstave Otrov, tako je i ova kratka jednočinka posvjedočila o iznimnom talentu mladog redatelja. Jednostavnim je scenskim rješenjima napravio veliki pothvat: mizanscen je geometrijski precizan, prijelazi iz prizora u prizor su inventivno i inteligentno vođeni. Upravo se u tim elementima vidi kreativnost i analitičnost mladog autora. Pohvalila bih i sjajnu glumačku ekipu, pogotovo četiri glumice koje duhovito i s puno energije nose cijelu predstavu – Katicu Štefančić, Vesnu Šinjori, Mariju Mrvičin i Anicu Prošenski.
Predstave Otrov i Bratinke još uvijek su na repertoaru retkovačkog kazališta te se nadam da će ih i tijekom ove, ali i narednih godina, publika moći gledati na kazališnim daskama. Slavonska krv vinkovačkih književnika predstava je koju prema scenariju Marka Sabljakovića izvode mladi glumci retkovačkog kazališta, a nastala je u okviru projekta Living history Turističke zajednice Grada Vinkovaca. Na taj način Turistička zajednica Vinkovaca nastoji obogatiti svoju kulturnu ponudu za sve posjetitelje najstarijeg europskog grada. Predstava se izvodi na različitim lokacijama u Vinkovcima. - Kroz scenarij oživjeli smo istaknute vinkovačke književnike - Ivana i Josipa Kozarca te Jozu Ivakića koje smatramo iznimnim doprinositeljima jedinstvenosti i posebnosti zavičajnoj, slavonskoj književnosti. Dugi niz godina nepravedno su bili zanemarivani, a danas, na sreću, vrlo su priznati i cijenjeni. Ogroman je i nemjerljiv njihovoj doprinos književnosti i kulturnoj baštini grada na Bosutu pa smo smatrali da svi oni koji posjete Vinkovce moraju i trebaju čuti ponešto o njihovoj bogatoj biografiji, ali i ostavštini - književnim uratcima poput Tene, Đuke Begovića i Majstorice Ruže koje smo zajedno sa spomenutim književnicima i pjesnicima oživjeli u 20-minutnoj predstavi nazvanoj Slavonska krv vinkovačkih književnika.
19. svibnja 2016. godine retkovačko kazalište posjetili su studenti i profesori Odjela za kulturologiju Sveučilišta u Osijeku i pogledali predstave: Čudo u Poskokovoj Dragi, Otrov i Bratinke. Predsjednik Kazališta Marko Sabljaković, a ujedno i redatelj predstava, prisutne je upoznao s dugom tradicijom kazališnog amaterizma u Retkovcima te s radom kazališta, uspjesima, nagradama, predstavama... Vrlo pozitivne reakcije i oduševljenje profesora i studenata rezultat su dogovora za nastavkom suradnje i ponovnim dolascima na predstave retkovačkog kazališta. Studentica Odjela za kulturologiju Manuela Polak nakon posjete retkovačkom kazalištu napisala je: U sklopu terenske nastave posjetili smo Kazalište „Mika Živković“ u Retkovcima gdje smo imali priliku pogledati tri predstave. Predsjednik Kazališta, Marko Sabljaković, upoznao nas je s Kazalištem, poželio nam dobrodošlicu te nas uputio u rad i djelovanje retkovačkog kazališta. Sve su predstave bile odlične i uistinu zanimljive – možemo reći da su predstave svevremenske, jer im je tematika uvijek aktualna. Prva predstava koju smo pogledali, „Čudo u Poskokovoj Dragi“, posebno mi se svidjela jer je iznimno dobro osmišljena, režirana i odglumljena s mnogo humorističnih elemenata. Isto tako, bila sam iznenađena činjenicom da su glumci i svi koji rade u retkovačkom kazalištu volonteri koji nisu plaćeni za svoj rad, ali upravo je zato trud, ljubav prema glumi, entuzijazam i slobodno vrijeme koje ulažu u očuvanje kulturno – umjetničke tradicije od još većeg značaja. Posebno sam bila oduševljena gostoljubivošću domaćina koji su nas počastili tradicionalnom kuhinjom i ugodnim druženjem nakon odgledanih predstava te se nadam da ćemo još koji put posjetiti retkovačko kazalište, a isto tako, preporučam i svima drugima koji još nisu posjetili Kazalište da ga svakako posjete jer imaju mnogo toga za vidjeti i sigurno se neće pokajati što su došli. Iako je retkovačko kazalište amatersko, smatram da su glumci više od amatera što su nam svojom glumom te pozitivnom energijom i pokazali. Ravnatelj Kazališta, glumci, ali i ostali volonteri u Kazalištu dokaz su kako se sve može kada se hoće. Drugim riječima, iako nisu plaćeni za svoj rad, oni promoviraju kazališnu umjetnost i pripremaju predstave s velikim žarom što je dokaz da zaista vole to što rade, a svi znamo kada nešto volimo da nam nije problem time se i baviti. Zaključno, ovim smo posjetom vidjeli, ali i naučili kako kvalitetno provesti svoje slobodno vrijeme kojega nikada nemamo dovoljno pa je stoga od iznimne važnosti dobro ga iskoristiti. Manuela Polak, studentica
24. svibnja 2016. godine povodom održavanja manifestacije Dani otvorenih vrata udruga retkovačko kazalište posjetili su učenici od 5. do 8. razreda OŠ Ane Katarine Zrinski u Retkovcima. Dani otvorenih vrata u retkovačkom kazalištu održani su pod sloganom "Kazalište je život!". Gošća je bila osječka glumica iz Dječjeg kazališta Branka Mihaljevića u Osijeku Lidija Helajz koja je ujedno i dramski pedagog te voditeljica mnogih dramskih radionica i dramskih studija za osnovnoškolce i srednjoškolce. Glumica Helajz upoznala je učenike s procesom nastajanja kazališne predstave, tko sve i zašto čini stručni tim kazališne predstave, a potom tko je glumac, a tko redatelj, scenograf, kostimograf, tehničko osoblje... Nakon razgovora o kazalištu glumica je s učenicima odradila niz zanimljivih i izvrsnih radionica u kojima su sudjelovali i sami učenici, ali i profesori. Cilj je bio potaknuti učenike da bez straha osjete scenu, scenski pokret, da glume, improviziraju, a najvažnije da u skoroj budućnosti i sami postanu dio dječjeg ili odraslog ansambla retkovačkog kazališta. S ponosom ističemo da smo imali priliku vidjeti izvrsne mlade talente za koje se nadamo da će biti sjajni glumci na retkovačkoj kazališnoj sceni.
Na retkovačkim kazališnim daskama i prošle je godine održana jednodnevna manifestacija koja se istoga dana održava diljem Hrvatske – 8. Noć kazališta na kojoj je premijerno odigrana još jedna uspješnica retkovačkog kazališta – predstava Čaj za dvije autora Tone Partljiča kojoj također potpisujem režiju. 19. studenoga 2016. godine po osmi puta održana je Noć kazališta. Projekt Europska noć kazališta jednodnevna je manifestacija posvećena scenskim i izvedbenim umjetnostima. Toga dana kazališta daruju izvedbe, ali i otvaraju svoja vrata publici pa, rušeći na trenutak iluziju kazališta, produbljuju vezu koju publika ima s onima koji za nju igraju i mjestom na kojem to rade. Kazalište „Mika Živković“ organiziralo je sjajan program pod nazivom Pljesak i smijeh – neiscrpni izvori motivacije. Noć kazališta od prošle godine retkovački kazalištarci organiziraju u čast dvojici iznenada preminulih članova – Marku Pranjiću i Marinu Lovriću. Marko i Marin bili su iskreni promicatelji i zagovaratelji društvenog i kulturnog života zajednice u kojoj su živjeli i radili, a njihov entuzijazam i predan rad ostaju upamćeni kao neizbrisiv trag u povijesti retkovačke kazališne tradicije. U maloj dvorani Doma kulture posjetitelji su mogli pogledati izložbu fotografija Silvije Butković pod nazivom Kazališni vremeplov. Izložba prikazuje kolaž fotografija predstava retkovačkog kazališta koje je Silvija snimila objektivom svog fotoaparata u posljednjih nekoliko godina. Na samome početku programa posjetitelje je razveselio nastup ŽPS „Jagode“ Rokovci-Andrijaševci koje su otpjevale nekoliko tradicionalnih, slavonskih pjesama. Nakon njih uslijedila je premijerna izvedba komedije Čaj za dvije Kazališta „Mika Živković“. Prema tekstu Ratka Bjelčića radio komediju Tajna ženskih gaćica odigrao je županjski Mrak teatar. Publika je imala priliku upoznati se sa sudionicima programa kroz zanimljive razgovore koje su vodili glumci Kazališta „Mika Živković“: Maja Jakšić i Šimun Ištaković. Osim toga, publika je slušajući razgovore sa sudionicima saznala sve o procesu nastajanja kazališne predstave, koliko glumci posvećuju radu na sebi tijekom priprema za određenu ulogu, što za njih znači kazališna umjetnost i dr. Cilj je publici jasnije dočarati ulogu glumca u privatnom životu s onim što igra na sceni te ih na taj način animirati i potaknuti da i sami osjete čaroliju intrigantnih, nepredvidivih kazališnih dasaka. Noć kazališta u Retkovcima već je postala tradicionalno događanje pa je naša želja da ono opstane i zaživi u punom sjaju i sljedećih godina.
O predstavi Čaj za dvije koja je ostvarila sjajan uspjeh te je prema izboru ovogodišnje selektorice za državni 57. Festival hrvatskih kazališnih amatera – dramatičarke i kazališne kritičarke Gordane Ostović upravo ta predstava predstavljala našu Županiju na državnom festivalu, govorit ću više na sljedećoj Skupštini. U mjesecu studenome prošle godine započeli smo s intenzivnim probama za još jednu izvrsnu retkovačku predstavu – Pastorak autora Josipa Eugena Tomića kojoj potpisujem režiju i prilagodbu teksta. Ona je premijerno odigrana 28. siječnja 2017. godine osvojivši publiku i struku visokom kvalitetom amaterske produkcije o čemu ću također više kazati na Skupštini 2018. godine.
Predstave Čaj za dvije i Pastorak i u novoj kazališnoj sezoni 2017./18. na repertoaru su kazališta te se nadam još mnogim izvedbama ovih odličnih predstava.
U 2016. godini naši glumci snimili su dva video-spota u produkciji Produkcije Nova iz Đakova. Zdravko Šinjori snimio je spot za pjesmu Zoro bijela TS „Endemi“ te zajedno s Nikolinom Benačić spot za pjesmu „Ne mogu bez nje“ TS Zvona. Na poziv svećenika Krešimira Jukića posjetili smo Župu sv. Mihaela Arkanđela u Cerni. Sa župnikom Krešimirom Jukićem ostvarujemo dugogodišnju izvrsnu suradnju, a on kao česti gledatelj predstava u Retkovcima zajedno sa svojim župljanima, jedan je od donatora koji itekako pomaže rad Kazališta. Glumcu Đuri Perkoviću prošle je godine na 9. Festivalu amaterskih kazališta u Slavonskom Brodu dodijeljeno posebno priznanje za izniman doprinos kazališnom amaterizmu, a vinkovačkom glumcu Iliji Červenu koji je i član ansambla retkovačkog kazališta prošle godine je dodijeljena Zlatna plaketa – Grb Grada Vinkovaca za poseban doprinos kulturno-umjetničkom i kazališnom amaterizmu Grada Vinkovaca. Sudjelovali smo i na priredbi Užina naših starih u okviru programa 51. Vinkovačkih jeseni. Ideja je bila da se na jednom mjestu okupe KUD-ovi i udruge koji u svojim mjestima organiziraju neku od priredbi i u danima Vinkovačkih jeseni predstave ih široj javnosti, a usput i jela svoga mjesta. Otuda i naziv priredbe Užina naših starih, jer su posjetitelji mogli kušati jela karakteristična za pojedino mjesto i vidjeti kako su i što užinali naši stari. Kazalište „Mika Živković” iz Retkovaca na svom je štandu predstavilo svoj rad i manifestaciju - Smotra kazališnog stvaralaštva. Kao glumac sudjelovao sam u priredbi prošlogodišnje svečanosti otvorenja 51. Vinkovačkih jeseni pod sloganom „Večer oproštajna“ prema ideji scenaristice i redateljice Ane Cvenić, a glumci Zdravko Šinjori i Josipa Jurković glumili su u programu povodom obilježavanja Dana branitelja Općine Andrijaševci tijekom manifestacije Bosutski dani – Dani Općine Andrijaševci. Glumci Nikolina Benačić i Marko Sabljaković sudjelovali su književnoznanstvenom predavanju dr. sc. Anice Bilić pod nazivom „Tena i Marika, slavonske heroine“ u Gradskoj knjižnici Vinkovci, a glumci Nikolina Benačić i Darko Lovretić na znanstvenom skupu Knjiški Krnjaš posvećen Ivanu Kozarcu u rodnoj kući Ivana Kozarca u Vinkovcima. Glumci Marija Mrvičin i Đuro Perković sudjelovali su na predstavljanju knjige Trbušančani II autora Martina Grgurovca u vinkovačkoj gradskoj vijećnici. Glumci Marija Mrvičin, Ilija Červen i Maja Jakšić sudjelovali su u priredbi povodom obilježavanja pada Bogdanovaca u Bogdanovcima.
Marljivi, predani, istinski zaljubljenici u kazališnu umjetnost i daske koje život znače, članovi su retkovačkog kazališta. To su mladi glumci – osnovnoškolci i srednjoškolci, studenti, mladići i djevojke, ali i izvrsni stariji glumci svih generacija. Ističem da je nekoliko glumaca odigralo više od 50 dramskih uloga te su gotovo 40 godina na sceni glumeći i dalje neumorno s ogromnom ljubavlju prema kazališnoj igri i zanosu. U retkovačkom kazalištu trenutno nema akademskih glumaca, ali oni su aktivni sudionici u organizaciji Smotre kazališnog stvaralaštva u Retkovcima i uvijek potrebiti suradnici prilikom rada na predstavama. Glumci-amateri rade u kazalištu isključivo i samo na dobrovoljnoj osnovi ne primajući za svoj rad novčanu naknadu. Njih pokreće neizmjerna i velika ljubav, osjećaj zadovoljstva i zanosa nakon svake odigrane predstave. Vrlo predanim radom, odgovornošću te velikom ljubavlju prema kazališnoj umjetnosti u 2016. godini ostvarili smo niz gostovanja s našim predstavama, ali i pojedinačnim nastupima glumaca, promicali kazališni amaterizma, dokazali da svojom sposobnošću, znanjem i iskustvom možemo postići visoke dosege amaterizma. Zbog toga smo ostvarili vrlo zapažene rezultate, osvojili brojne nagrade, a organizacijskim sposobnostima Smotru kazališnog stvaralaštva u Retkovcima vinuli u prepoznatljiv kazališni brand Slavonije i Baranje kojemu se divi publika, glumci-amateri, ali i akademski glumci i kazališni kritičari, a njezino značenje u očuvanju kulture prepoznaju mnogi diljem Hrvatske i inozemstva, a od posebnosti važnosti svakako je i prihvaćanje pokroviteljstva Predsjednice Republike Hrvatske.
Svoje izvješće završit ću mišlju ruskog kazališnog redatelja Anatolija Vasiljeva koju je izrekao povodom Svjetskog dana kazališta 2016. godine: Kazalište može reći sve. I kako žive bogovi na nebu, i kako se zatvorenici muče u jamama, i kako strast oplemenjuje, i kako ljubav razara, i kako je dobar čovjek nepotreban, i kako vlada prijevara, i kako ljudi žive u stanovima a djeca u izbjegličkim logorima, i kako se vraćaju u pustinju, i kako se s najmilijima rastaju, kazalište može pričati o svemu. Teatar je bio i ostat će zauvijek.
Financijsko izvješće:
https://banovac.mfin.hr/rnoprt/ - klikom na ovaj link i upisom OIB-a Kazališta možete pogledati financijsko izvješće Kazališta za 2016. godinu. OIB Kazališta: 18005507663.