Sudionici i publika na znanstvenom skupu "Šokačka rič" koji je održan u petak, 4. studenoga 2016. burnim su i dugim pljeskom nagradili sjajnu izvedbu predstave "Otrov" autora Joze Ivakića, u režiji Marka Sabljakovića, a u kojoj igraju Zdravko Šinjori i Maja Jakšić. Glumac retkovačkog kazališta Šimun Ištaković te večeri bio je voditelj programa Štokavčići koji se svake godine održava u okviru znanstvenog skupa posvećenog šokačkom govoru.
